-
1 Kalkwasser
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kalkwasser
-
2 kalkhaltiges Wasser
жёсткая вода, известковая водаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > kalkhaltiges Wasser
-
3 kalkhaltiges Wasser
известковая водаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > kalkhaltiges Wasser
-
4 Kalkwasser
сущ.1) общ. известковая вода (жёсткая)2) геол. известковая (жёсткая) вода3) тех. известковая вода4) хим. водный раствор едкой извести5) стр. жёсткая вода6) текст. известковое молоко -
5 Wasser
nвода□ Wasser abschlagen отводить воду;□ Wasser abteilen см. Wasser abschlagen;□ Wasser fassen см. Wasser abschlagen; vom ersten Wasser чистейшей воды (о драгоценном камне)□ Wasser, abfallendes убывающая [спадающая] вода; отлив□ Wasser, aggressives агрессивная вода□ Wasser, artesisches артезианская вода□ Wasser, aszendentes восходящая [поднимающаяся] вода□ Wasser, atmosphärisches вода атмосферного происхождения□ Wasser, aufgestautes подпруженные воды□ Wasser, destilliertes дестиллированная вода□ Wasser, deszendentes нисходящая вода□ Wasser, eisenhaltiges железистая вода□ Wasser, flaches мелководье□ Wasser, fließendes проточная вода□ Wasser, hartes жёсткая вода□ Wasser, hygroskopisches гигроскопическая вода□ Wasser, inglaziales ледниковая вода□ Wasser, juveniles ювенильная вода□ Wasser, kalkhaltiges известковая вода□ Wasser, kapillares капиллярная вода□ Wasser, kohlensaures углекислая вода□ Wasser, niedriges межень, низкая [меженная] вода□ Wasser, ruhiges спокойная вода□ Wasser, sauerstoffreiches вода, обогащённая кислородомDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasser
-
6 Schlammwasser
сущ.1) геол. вода с большим количеством взвесей, мутная вода2) тех. иловая вода3) хим. шламовая вода4) горн. зашламованная вода5) сил. влажность шлама, вода шлама, содержание воды в шламе6) свар. жидкий карбидный ил, известковая вода -
7 kalkhaltiges Wasser
-
8 Kalkwasser
nизвестковая вода, жесткая водаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kalkwasser
-
9 Kalkwasser
n -
10 известковый
-
11 известковый
-
12 Kalkwasser
-
13 Kalkwasser
-
14 gesättigtes Kalkwasser
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > gesättigtes Kalkwasser
-
15 Kalkwasser
-
16 Schwödwasser
сущ.текст. известковая вода, раствор окиси кальция в воде -
17 Schlammwasser
nизвестковая водаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schlammwasser
-
18 Kalkwasser
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kalkwasser
-
19 Kalkwasser
(n)известковая (жёсткая) водаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kalkwasser
-
20 Kalkwasser
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kalkwasser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА — водный раствор кальция гидроксида … Большой Энциклопедический словарь
ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА — ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА, насыщенный раствор ГИДРООКИСИ КАЛЬЦИЯ (гашеная известь, Са(ОН)2). Используется для обнаружения углекислого газа (СО2), который выпадает в молочно белый осадок в виде карбоната кальция (СаСО3) и поднимается со дна в виде… … Научно-технический энциклопедический словарь
известковая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN limewater … Справочник технического переводчика
ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА — Aqua calcis. Свойства. Раствор гидрата окиси кальция. Представляет собой 0,15 0,17 % водный раствор кальция гидроокиси. Прозрачная бесцветная без запаха жидкость щелочной реакции. Действие и применение. Местно действует вяжуще и подсушивающе. Пр … Отечественные ветеринарные препараты
Известковая вода — Гидроксид кальция Общие Систематическое наименование Гидроксид кальция Отн. молек. масса 74.093 а. е. м. Молярная масса 74.093 г/моль … Википедия
известковая вода — водный раствор кальция гидроксида. * * * ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА, водный раствор кальция гидроксида (см. КАЛЬЦИЯ ГИДРОКСИД) … Энциклопедический словарь
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
известковая вода — kalkių vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandeninis Ca(OH)₂ tirpalas. atitikmenys: angl. lime water rus. известковая вода … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Вода аммиачная — или газовая см. Аммоний, Газовое производство, Углеаммиачная соль, Уголь бурый и торф. В. горькая см. В. в природе и Горькие воды. В. дегтярная см. Древесноуксусная кислота. В. известковая см. Известь. В. подсмольная см. Дерево и Древесноуксусная … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известковая вода — насыщенный водный раствор гидроокиси кальция Ca(OH)2 (гашёной извести). 1 л И. в. при 20°С содержит около 1,2 г CaO. В технике применяется как дешёвая щёлочь. См. Кальция гидроокись … Большая советская энциклопедия
Известковая вода — (Aq. Calcis) лечебное средство, получаемое взбалтыванием одной части жженой извести на 10 ч. дистиллированной воды. После взбалтывания воду сливают, смешивают ее с 25 ч. дистиллированной воды. Она употребляется внутрь при изжоге, при английской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона